<xmp id="eucga"> 
全文摘要：阿爾特塔稱，找出球員受傷的根本原因如同預測股市般困難。傷病涉及眾多未知和隨機因素，如球員的心理狀態、比賽中的突發狀況等，難以在訓練中完全復現。盡管俱樂部會盡力調查，但足球和生活一樣，問題遠比想象中復雜。
阿森納在過去的18個月里以及本賽季初遭遇了一系列傷病潮，阿爾特塔上月透露，在薩卡九個月內第二次腿筋受傷后，俱樂部正在調查他的傷情。他表示，阿森納研究了所有原因，但涉及的因素太多，無法準確找到根本原因。
阿爾特塔說道：“傷病中有很多我們不知道的隨機性，有時候我和一個球員在一起，我想把問題歸因于某個非常明確的事情。”
“然后三個月后我意識到，可能他當時和妻子吵架了，或者他沒睡好，或者他的孩子連續三天晚上鬧騰，然后他就受傷了，我苦思冥想了一個月，試圖找出原因，結果發現這才是真正的原因。”
“有很多因素我們試圖去控制、掌控，并了解哪些是我們可以預測的。但不幸的是，這就是體育、足球和生活，事情沒那么簡單。”
“當人們試圖加速時，就會有一種推力。所以要在訓練中復現這一點，尤其是在球員每三天踢一場比賽的情況下，是非常非常困難的。”
“問題在于你必須復現之前所有的動作。你必須復現動作、壓力水平、皮質醇水平、心理狀態、比賽結果。”
“這關乎復現場景，我可以復現并說我預測這些股票會上漲百分之三。這很好。但你會真的投入真金白銀，還是只在網上模擬操作？這是非常不同的。”
為了強調涉及因素的復雜性，阿爾特塔引用了加布里埃爾四月份遭受的腿筋受傷為例。這位巴西后衛在對陣富勒姆的比賽中腿筋撕裂，被迫缺席了賽季末的比賽。阿爾特塔說道：“例如，當加布里埃爾受傷時，很多人說他從巴西回來，然后做了某些事情。”
“但加布里埃爾當時不得不向后回追50米去追阿達瑪-特勞雷。恕我直言，如果阿達瑪-特勞雷換成史密斯-羅，可能加布里埃爾就不會拉傷腿筋了。”
“他上一次跑到時速33-34公里是在六周前。所以，他之前根本沒有經歷過那種強度。我能在訓練中練到這個嗎？我認為我不能。”
“但比賽可能把你帶到那種情境下，也許在那之前，你不得不做兩次非常有爆發性的動作，也可能一次都沒有。而就在那個時刻，肌肉和肌腱是否做出反應，就決定了你是否受傷。”
