<xmp id="eucga"> 
全文摘要：塞維利亞體育總監科爾東坦言，因巨額債務導致陣容縮水，球隊暫無歐戰競爭力，本賽季目標定為41分。他稱經濟重建如登珠峰，需過程而非一蹴而就，冬窗將視經濟與傷病情況引援，并高度贊揚了全心投入的俱樂部主席。
■科爾東在今夏曾以“保持快樂”為球隊目標，但這一次他的話更加直接，甚至有些殘酷。
科爾東說：“我們現在還不具備談論參加歐戰的條件，如果那樣做是在欺騙球迷。我們只想一場一場盡可能多拿分，不管是否會有新援到來。本賽季我們給自己定下的目標是41分。”
■科爾東把球隊目前排名困難歸因于俱樂部的巨大債務
科爾東說：“塞維利亞正在努力恢復，還需要再經歷一個夏天，再到下一個夏天，塞維利亞才能真正有能力擺脫債務。這并不意味著這幾年我們不會有競爭力，但當你從一套價值2.8億歐的陣容降到8000萬歐時，競爭方式不可能一樣。我們希望用現有的資源取得一些美好的成績。”
“這就像攀登珠穆朗瑪峰，這幾輪我們只是爬到了大本營，下一步是沖向頂峰。這種重建不是一個冬窗或夏窗能完成的，經濟重建需要一個過程來提升預算，而這對我們限制很大。如果你有更多錢，你就更容易打進歐冠。”
■科爾東還談到了即將到來的冬季轉會窗
“我們會根據經濟情況、可能出現的傷病或離隊來決定如何做，以便為各種情況準備好解決方案。球迷必須理解，從現在到冬窗結束，我們還有十場比賽，可以解決賽季很大一部分的問題。”
■科爾東稱贊了現任主席何塞·瑪麗亞-德爾尼多-卡拉斯科
科爾東說：“每個人都有自己的表達方式。說實話，我不喜歡拐彎抹角，我說的是我所感受到和看到的。我接觸過很多主席，他們都非常努力，但同時也有自己的公司和生意，無法百分百投入俱樂部。而何塞·瑪麗亞是真正百分之百投入俱樂部的，這是我第一次遇到這樣的情況。”
