<xmp id="eucga"> 
全文摘要：諾坎普球場翻修工程負責人霍安-森特萊斯表示，巴薩有望在11月22日對畢爾巴鄂的比賽中重返主場。盡管工程晚于預期，但公開訓練順利，市政廳視察也留下良好印象，各項指標均出色。各方正緊密合作，目標明確，確保球場如期安全啟用。
巴薩俱樂部此前對主場諾坎普球場進行了翻修，但工程進度晚于預期，至今巴薩還沒有重返諾坎普球場比賽。但在當地時間本周五，巴薩一線隊在諾坎普球場舉行了公開訓練，有2.3萬球迷到場觀看。這是諾坎普球場正式投入使用之前的一次“彩排”，看起來一切都按計劃進行，甚至比預期的更好。
巴薩希望在諾坎普舉行11月22日對畢爾巴鄂競技的西甲聯賽，而工程負責人森特萊斯對此表示樂觀。森特萊斯表示：“一切進行得非常順利，就像我們預料的那樣。總是有需要改進的方面，每場比賽都可能會有一些意外情況，無論我們是否喜歡。但我們原本預計會很長的意外清單實際上卻很短：比如有些洗手間沒有肥皂、有些標識牌缺失……”
森特萊斯接著說：“在巴塞羅那市政廳的協作下，我們正緊密合作，看看是否能獲得11月22日舉行比賽的許可證。我認為我們在這個共同目標上不會有什么大問題，我們大家的目標都是在22日重返球場。”
森特萊斯還表示，巴塞羅那市政廳在視察工程中留下了良好的印象。“技術方面的視察進行得非常順利，對于1B階段的完成狀況也非常滿意。但面積很大，我們必須檢查所有東西：樓梯、扶手、疏散系統……今天我們確認這些都運行得非常好，坦率地說，非常出色。”
最后森特萊斯還談到了萬一出現意外時需要進行球場緊急疏散的程序：“將疏散時間從12分鐘縮短到8分鐘的目標是切實可行的，而不只是排練。”
