<xmp id="eucga"> 
全文摘要：前大連實德外援里卡多直言在中國經歷糟糕，他批評俱樂部管理混亂、隊友水平差且遭排擠。因一次腳踝骨折，在中國被誤診導致治療不當，最終職業生涯因嚴重傷勢而提前終結。
“我對在中國經歷毫無積極評價。這里管理混亂，所在俱樂部的隊友水平很差。更糟的是，我的職業生涯終結于一次本可以輕松治愈的傷病，但我卻被迫休戰了六個月。等到聯賽結束回國手術，還需要額外四個月康復期。”
“當時每隊只能注冊三名外援，所以陣容大部分是中國球員。他們知道外援的收入比本土球員高，我記得有些時候：當我的隊友們已在餐桌用餐，我坐在他們旁邊，他們卻起身去了另一張桌子。這些人可是我的隊友啊...這讓我很困惑，因為我已經32、33歲了，在其他俱樂部從未經歷這種事，更何況他們根本不懂什么是真正的足球。考慮到還要和他們一起訓練，這種關系實在難以處理。”
里卡多（右）接受采訪視頻截圖
傷病情況成了壓垮駱駝的最后一根稻草，“聯賽開賽兩月后，我腳踝骨折伴韌帶部分撕裂。原本預計休養兩個半月恢復。但在中國，他們始終沒搞清楚我的傷勢。舉個體現這里的混亂：我拍了X光要拿給醫生看，當我走進診室，里面有20-25人，擠得像沙丁魚罐頭，個個舉著病歷給醫生看。這種條件下怎么可能做出準確的診斷？”
“他們說我沒有骨折，但我把檢查結果傳回葡萄牙后，被告知必須手術植入鋼釘。六個月里我一直做針灸，既沒打石膏固定也沒用拐杖，腳始終發紫。我會休息兩周再嘗試復出，接著疼痛難忍只好再歇兩周。我因此休戰了六個月。當我回到葡萄牙時，我的骨頭已經嚴重受損到需要安裝螺釘固定，而且我的關節也完全損壞了。那時我已經34、35歲了，于是我就決定不再踢球。”
里卡多-埃斯特維斯現年46歲，是前葡萄牙國青隊成員，曾效力過本菲卡、布拉加、馬德拉國民、雷吉納、維琴察、等多家俱樂部，幫助首爾FC隊獲得了2010賽季K聯賽冠軍，2012年加盟大連實德，出場7次打入2球退役。
